可以。在新西兰因意外受伤，针灸属于 ACC 可以资助的治疗之一。很多人以为 ACC 只管看 GP 或物理治疗，其实扭伤、车祸后的颈痛、工作时搬东西伤到腰，都可以申请用 ACC 做针灸。这篇文章用简单的话讲清楚：怎么申请、哪些情况可以申请、自己要付多少钱，以及在北岸哪里可以找到会说中文的针灸师。
ACC 针灸怎么申请
ACC（意外事故赔偿局）是新西兰的无过错意外保险制度。只要伤是在新西兰因意外造成的，不管是在工作、运动、开车还是在家里，都可以申请 ACC 资助治疗。在奥克兰健康中心，流程是这样的：
不用先去看家庭医生。可以直接预约我们诊所，脊医和针灸师在同一个地方。
新的 ACC 申请需要由脊医、GP 等可以直接提交申请的医疗人员办理，针灸师不能直接提交新的 ACC 申请。在我们诊所，第一次就诊时由注册脊医了解受伤经过并为您提交 ACC45。如果您已经有 ACC 伤情编号，可以直接安排针灸。
申请是否被接受由 ACC 决定。受理后，ACC 承担大部分治疗费用，诊所直接向 ACC 收费，您只需要付诊所的附加费（如有）。
治疗次数由 ACC 根据伤情批准，需要更多次数时由治疗师向 ACC 申请。
受伤的日期、地点和经过（例如在哪里、怎么摔倒或扭到）。如果已经有 ACC 伤情编号，也请一起带来。
哪些情况可以申请
判断标准只有一个：是不是某一次具体的意外造成的伤。如果是，一般可以申请；如果是慢慢形成、没有具体意外的问题，通常不在 ACC 范围内。
通常可以申请
- 车祸或运动碰撞后的颈部疼痛（挥鞭伤）
- 运动受伤：扭伤、拉伤、关节受伤
- 工作受伤：搬重物伤到腰、在工作中摔倒
- 跌倒后的髋、膝、手腕、肩膀疼痛
- 某次具体意外后出现的腰痛
- 其他有明确意外原因的软组织损伤
通常不在 ACC 范围
- 没有意外原因、慢慢形成的慢性问题（例如退行性椎间盘问题）
- 压力、焦虑、失眠等情况
- 日常保养或预防性针灸
- 由疾病而不是受伤引起的问题
- 备孕、调理类针灸
不确定自己的情况能不能申请？第一次来时，脊医会先评估。如果不符合 ACC，会跟您说明自费治疗的选择。
签证和访客可以用吗
ACC 看的是伤是不是在新西兰发生，不看您的身份。新西兰公民、永久居民、工作签证、学生签证，以及来新西兰探亲、旅游的访客，在新西兰境内意外受伤，都可以申请。ACC 适用于国际访客，不要求居民身份，具体由 ACC 个案确认。
例如父母来探亲时在家里滑倒扭到腰，也可以申请。
费用：自己要付多少
ACC 受理后，ACC 直接付给诊所大部分费用。您要付的只是诊所的附加费，每间诊所、每位针灸师不一样。在奥克兰健康中心：
| 针灸师 | 诊所 | ACC 每次附加费 |
|---|---|---|
| Ada Zhong | Rosedale、Milford | 无附加费 |
| Elaine Yang | Rosedale | 无附加费 |
| Mike Lee | Rosedale | 无附加费 |
| 钱之一 Zhiyi Qian | Milford | $10 |
| Dr Boram Kim | Milford | $20 |
| Dr Robin Won | Rosedale | $20（70岁以上 $10） |
不走 ACC 的自费价格
| 项目 | 时间 | 价格 |
|---|---|---|
| 初诊 | 60 分钟 | $80 |
| 复诊 | 60 分钟 | $70 |
| 复诊（短） | 30 分钟 | $40 |
以上均为新西兰元。ACC 脊椎治疗每次 $40。
会说中文的针灸师
我们六位针灸师都在新西兰中医管理局（CMCNZ）注册，也都是 ACC 注册治疗提供者。可以用普通话就诊的针灸师：
- Dr Boram Kim（Milford）：长春中医药大学博士
- 钱之一 Zhiyi Qian（Milford）：上海中医药大学医学硕士，奥克兰大学博士在读，注册范围包括针灸、推拿和中药
- Ada Zhong（Rosedale、Milford）
- Elaine Yang（Rosedale）
Dr Robin Won 和 Mike Lee 可以用韩语和英语就诊。
两间诊所与预约方式
两间诊所都在奥克兰北岸，每周七天应诊，周六周日也开。
- Rosedale 诊所：E2/27 William Pickering Drive, Rosedale, Auckland 0632。电话 09 600 1939。Rosedale 针灸
- Milford 诊所：177B Shakespeare Road, Milford, Auckland 0620。电话 09 281 3687。Milford 针灸
网上预约：booking.mananotes.co.nz/zh/AWC，可以直接选择会说中文的针灸师。
微信咨询：Chiro_Jun
前台以英语接听电话。
常见问题
可以。在新西兰因意外受伤，例如运动受伤、工作受伤、跌倒或车祸，可以申请 ACC 资助针灸。申请是否被接受由 ACC 决定。
不需要。在我们诊所，第一次就诊时由注册脊医为您提交 ACC45 申请。针灸师不能直接提交新的 ACC 申请，所以新受伤的情况请先预约脊医评估，之后在同一个申请下安排针灸。
在奥克兰健康中心，ACC 受理后每次附加费为：Ada Zhong、Elaine Yang、Mike Lee 无附加费；钱之一 $10；Dr Boram Kim 和 Dr Robin Won $20（Dr Robin Won 对70岁以上患者收 $10）。
可以。ACC 适用于在新西兰境内发生的意外伤害，适用于国际访客，不要求居民身份，具体由 ACC 个案确认。
如果没有具体的意外原因，通常不在 ACC 范围内，可以选择自费针灸：初诊 $80，复诊 $70（60分钟）或 $40（30分钟）。
有。Dr Boram Kim、钱之一、Ada Zhong 和 Elaine Yang 可以用普通话就诊。网上预约时可以直接选择医师，也可以通过微信 Chiro_Jun 咨询。前台以英语接听电话。
Rosedale 和 Milford 两间诊所，每周七天应诊。不需要 GP 转介，部分医师无附加费。